LIBRAIRIE LA BUISSONNIÈRE, BETTY DUVAL-HUBERT, Yvetot, septembre 2019

« Survivre, vivre »

« Roman magistral saisissant de vérités et de poésie mêlées. La violence des hommes faite aux femmes, aux jeunes femmes, emportés dans une folie possessive et meurtrière, sous couvert de religion et de dogme. L’histoire d’une lycéenne survivante d’un enlèvement, de massacres et de viols répétés, avide de liberté et d’apaisement au cœur de sa propre communauté mais rejetée et bafouée parce que souillée, meurtrie, parce qu’elle est une fille, parce que les malheurs proviennent des femmes, parce qu’il est plus facile de reporter ses peurs et ses culpabilités sur celles qui ont survécu. Il est plus facile de bannir les vivants que les morts, toute superstition mêlée. Le silence semblerait préférable à la parole. On continue de se protéger en ne sachant pas. Maryam à l’instar d’autres personnages d’Edna O’Brien combat à sa façon. Elle n’est pas résignée, elle est et demeure avec sa force intérieure, aussi fragile qu’invincible alternativement. Un magnifique combat inlassable que mène l’auteure à travers ses romans. »