LE MATRICULE DES ANGES, Yann Fastier, janvier 2020
« Avec « Le Champ », Robert Seethaler fait parler les morts, sans guéridon mais avec beaucoup de pudeur et d’indulgence. […] »
« Avec « Le Champ », Robert Seethaler fait parler les morts, sans guéridon mais avec beaucoup de pudeur et d’indulgence. […] »
« […] Robert Seethaler signe un best-seller dans son pays. Le Viennois est traduit dans une quinzaine de langues. Ce texte, d’une grande originalité, forme une symphonie composée du chant des oubliés. […] »
« Des âmes anesthésiées »
« Fuir le carnage, fuir le fléau.
Quand la littérature s’affronte au réel pour mieux forger une armure aux victimes : l’admirable « Girl » d’Edna O’Brien.»
« Avec « Girl », la grande romancière irlandaise Edna O’Brien se met dans la peau d’une lycéenne nigériane enlevée par Boko Haram. Un texte incandescent. […] »
« Des histoires à oublier »
« La grande écrivaine irlandaise ne cesse de nous éblouir. À 88 ans, elle poursuit son combat contre les injustices faites aux femmes en se glissant dans la peau de Maryam, une lycéenne nigériane enlevée par Boko Haram en 2014, et parle à la première personne. […] »
« À 88 ans, Edna O’Brien se fond dans la peau d’une adolescente nigériane enlevée par Boko Haram : éprouvant et extraordinaire. […] »
« La lecture de « Girl » est une marche chancelante au bord d’un précipice, agitée par deux élans contradictoires. Si éprouvante qu’elle exige des haltes précipitées, pour pouvoir respirer. Si terrifiante qu’elle appelle une course effrénée, pour sortir du cauchemar. […] »
« Edna O’Brien, ô si africaine ! Un roman furieux et bouleversant. »