- Livre : L'Oiseau des Français
- Auteur : Yasmina LIASSINE
- Revue de presse
Coup de cœur de Sabine Didier de la librairie Fontaine (Apt), mars 2024
L’autrice nous invite à une plongée dans le labyrinthe de l’Algérie, que la narratrice, « fille de la Française », a quittée il y a trente ans.
Nous accompagnons ses déambulations dans le dédale des odeurs, saveurs, couleurs et sons de ce pays. Ce roman est un magnifique hommage aux femmes françaises qui ont vécu en Algérie juste après l’indépendance, mariés à des Algériens, formés en France et rentrés au pays pour participer à son développement. Quelles histoires ont été entretenues avec cet énigmatique pays et quelles raisons intimes les ont poussées à en partir, à y revenir et en repartir ?
Consciente du décalage entre l’histoire officielle de ce pays et son Algérie intime, l’auteure s’attache avec finesse, tendresse et intelligence à dénicher des traces de France et d’Algérie qui font la richesse de celles et ceux qui les font vivre.