LA FIGARO LITTÉRAIRE, Bruno Corty, jeudi 25 octobre 2012

« D’étranges crépuscules irlandais »

« Dans la nouvelle, cette forme ramassée, elle a trouvé la bonne distance pour raconter des tranches de vie au moment où tout bascule. Où les êtres choisissent leur destin, sans savoir s’ils prendront ou non la bonne décision. Les personnages de Keegan sont en équilibre au bord du vide. […]
L’univers de Claire Keegan est d’une telle force qu’il imprime en vous ses sortilèges et sa sombre beauté. Au creux de la vallée, l’eau marron somnolente continue de couler. Une paix profonde règne ici pour la simple raison que rien ne change. En effet, rien ne change : les hommes s’abîment dans le travail aux champs ou dans les tourbières, s’abrutissent dans l’alcool, se perdent dans le désir de femmes qu’ils ne méritent pas. Et les femmes continuent de croire que tout est encore possible. Avec À travers les champs bleus, écrit huit ans après L’Antarctique, Claire Keegan confirme sa place auprès des meilleurs nouvellistes irlandais, les James Joyce, John McGahern, William Trevor, Colm Toibin. »