LES ÉCHOS, Philippe Chevilley, jeudi 19 mars 2020


« L’écrivaine montréalaise cosmopolite – née à Chicago d’une mère française et d’un père grec – a imaginé une héroïne de fiction bien dans l’air du temps (des thrillers et des séries) et en même temps très singulière.
Anna est une espionne quadragénaire sans scrupule, mais dotée d’une étonnante culture livresque. Alors qu’à Amsterdam, elle visite pour la énième fois la maison d’Anne Frank, elle s’aperçoit qu’elle est suivie. La conclusion expéditive de sa dernière mission lui a valu d’être repérée par l’organisation ennemie. Exfiltrée d’urgence, elle est confinée dans un grand appartement, situé dans une métropole qui ressemble fort à Montréal. Cette « annexe » en apparence cosy, où elle est désormais recluse avec neuf congénères, est gardée par un étrange majordome homosexuel cubain, fou de littérature, qui,d’emblée, l’affuble du nom d’« Albertine », l’héroïne du Proust. Méfiante, mais excitée par la perspective de renouer avec sa passion de jeunesse pour les livres, elle entre dans son jeu et rebaptise à son tour les habitants de l’annexe avec des grands noms de la littérature. »